The project aims to bridge persistent communication gaps experts say contribute to delayed care and mismanagement of diseases ...