MDB earns Bull of the Day as Atlas momentum, Microsoft integration and strong Q3 results drive a sharp post-earnings surge.