As the holiday shopping rush ramps up, it's easy to be tempted by buy now, pay later services, especially if money is tight.