The blistering rebound in Hong Kong listings this year has lured a wave of big names into the role of cornerstone investors.