A remark by Travis Head on a podcast might just have given away Australia’s plans for the third Test in Adelaide.